{"id":6179,"date":"2025-02-28T08:10:20","date_gmt":"2025-02-28T13:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ssencressc.ca\/?p=6179"},"modified":"2025-02-28T07:47:12","modified_gmt":"2025-02-28T12:47:12","slug":"ressc-a-coree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/ressc-a-coree\/","title":{"rendered":"RESSC \u00e0 Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSalon Article\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitle\/author\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb22.8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>RESSC \u00e0 Cor\u00e9e<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rachel Collishaw et Diane Vautour, membres du RESSC, se sont rendues en Cor\u00e9e en tant qu&rsquo;invit\u00e9es \u00e0 un s\u00e9minaire qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 10 au 16 novembre 2024 et portait sur les manuels de cours pour les enseignants et enseignantes du Canada organis\u00e9 par l&rsquo;Academy of Korean Studies Division du projet Understanding Korea du Center for International Affairs. Le projet Understanding Korea (Comprendre la Cor\u00e9e) a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2003 pour rem\u00e9dier \u00e0 l&rsquo;incompr\u00e9hension ou au manque de compr\u00e9hension de la Cor\u00e9e dans le monde. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Collishaw a fait une pr\u00e9sentation \u00e0 propos des programmes d&rsquo;\u00e9tudes au Canada et sur la r\u00e9cente publication du RESSC intitul\u00e9e <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">La participation du Canada \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e : enqu\u00eate, pens\u00e9e historique et action<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, tandis que M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Vautour a expliqu\u00e9 comment la culture et l&rsquo;histoire cor\u00e9ennes peuvent \u00eatre enseign\u00e9es dans les cours de sciences sociales et d&rsquo;histoire de deuxi\u00e8me cycle en Ontario.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG-20241111-WA0006.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbKoreaTrip2024&Prime; show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce s\u00e9minaire de deux jours a \u00e9t\u00e9 davantage un \u00e9change entre enseignants et enseignantes qu&rsquo;une pr\u00e9sentation \u00e0 sens unique. Les repr\u00e9sentantes du RESSC ont eu l\u2019occasion de discuter avec des enseignants et enseignantes de la Cor\u00e9e qui rencontrent les m\u00eames d\u00e9fis concernant les programmes d&rsquo;\u00e9tudes bas\u00e9s sur les comp\u00e9tences et le renforcement de l&rsquo;autonomie des enseignants et enseignantes dans l&rsquo;\u00e9laboration de leurs propres programmes scolaires. Les personnes pr\u00e9sentes ont eu la chance d&rsquo;\u00e9couter des p\u00e9dagogues de la Cor\u00e9e pr\u00e9senter des conf\u00e9rences sur la g\u00e9n\u00e9alogie et les caract\u00e9ristiques de l&rsquo;histoire de la d\u00e9mocratie cor\u00e9enne, au cours desquelles le public a pu d\u00e9couvrir la longue histoire de l&rsquo;action civique d\u00e9mocratique en Cor\u00e9e, comme le mouvement du 1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">er<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> mars en 1919 et les manifestations aux bougies en 2016. Hyungah Jung, de l&rsquo;institut d&rsquo;histoire militaire, a donn\u00e9 une conf\u00e9rence sur le changement g\u00e9opolitique de l&rsquo;Asie de l&rsquo;Est et de la Cor\u00e9e et a fourni une vue d&rsquo;ensemble approfondie des relations entre la Cor\u00e9e, le Japon et la Chine \u00e0 l\u2019\u00e8re moderne.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Les Canadiennes ont ensuite eu droit \u00e0 une tourn\u00e9e \u00e9clair de la Cor\u00e9e, avec des visites de la forteresse de Hwaseong \u00e0 Suwon inscrite au patrimoine de l\u2019UNESCO, du palais de Changdeokgung et des principaux sites de S\u00e9oul, ainsi que du monument de guerre et du mus\u00e9e national de Cor\u00e9e. Les visites d&rsquo;Imjingak, de l&rsquo;observatoire de Dorasan et du troisi\u00e8me tunnel (fascinant!) ont \u00e9t\u00e9 des occasions uniques de comprendre l&rsquo;histoire de la division entre la Cor\u00e9e du Nord et la Cor\u00e9e du Sud. Le RESSC se r\u00e9jouit de continuer \u00e0 renforcer ses relations avec l\u2019Academy for Korean Studies afin de poursuivre les apprentissages et l&rsquo;appr\u00e9ciation culturelle entam\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 cet \u00e9change.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DMZ-e1740746768798.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDMZ\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Korea-presentation.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbKorea presentation\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_5033-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIMG_5033&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG_5443.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIMG_5443&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RESSC \u00e0 Cor\u00e9eRachel Collishaw et Diane Vautour, membres du RESSC, se sont rendues en Cor\u00e9e en tant qu&rsquo;invit\u00e9es \u00e0 un s\u00e9minaire qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 10 au 16 novembre 2024 et portait sur les manuels de cours pour les enseignants et enseignantes du Canada organis\u00e9 par l&rsquo;Academy of Korean Studies Division du projet Understanding Korea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":6170,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Salon Article\" _builder_version=\"4.27.0\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"title\/author\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" min_height=\"22.8px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h1>SSENC Goes to Korea<\/h1><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Last November, SSENC members Rachel Collishaw and Diane Vautour travelled to Korea as invited guests of The Academy of Korean Studies Division of Understanding Korea Project of the Center for International Affairs\u2019 Textbook Seminar for Educators of Canada from November 10 to 16, 2024. The Understanding Korea Project started in 2003 to address the world\u2019s misunderstanding or lack of understanding of Korea.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rachel delivered a presentation on curriculum across Canada and SSENC\u2019s recent publication, \u201cCanada\u2019s Participation in the Korean War: Inquiry, Historical Thinking and Action\u201d while Diane explained the possible ways Korean culture and history can be taught in Ontario\u2019s senior social science and history courses.<\/span><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/IMG-20241111-WA0006.jpg\" title_text=\"KoreaTrip2024\" show_bottom_space=\"off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" max_height=\"420px\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-25px||||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The 2 day conference was more of an exchange between educators rather than a one-way presentation. We discussed some of the same challenges Korean educators experience as in Canada around competency based curriculum and increasing teacher agency in developing their own curriculum resources. We were fortunate to listen to Korean educators present lectures on \u201cThe Genealogy and Characteristics of the History of Korean Democracy\u201d during which we learned about the long history of democratic civic action in Korea like the March First Movement in 1919 and the Candlelight Movement in 2016. Hyungah Jung of the Institute for Military History delivered a lecture on \u201cChange in the Order of East Asia and Korea\u201d, which provided a thorough overview of the relations between Korea, Japan and China through the modern period. We were then treated to a whirlwind tour of Korea through visits to the UNESCO-listed Hwaseong Fortress in Suwon, Changdeokgung Palace, and major sites of Seoul, as well as the War Memorial and the National Museum of Korea. Visits to Imjingak, Dorasan Observatory, and the 3rd Tunnel (fascinating!) were once in a lifetime opportunities to understand the history of the division between North and South Korea. SSENC looks forward to continuing to strengthen its relationship with the Academy for Korean Studies to build on the learning and cultural appreciation started through this exchange. <\/span><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[976,108],"tags":[],"class_list":["post-6179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-salon-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6179"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6282,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6179\/revisions\/6282"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}