{"id":7306,"date":"2025-11-28T06:15:36","date_gmt":"2025-11-28T11:15:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ssencressc.ca\/?p=7306"},"modified":"2025-12-01T09:39:55","modified_gmt":"2025-12-01T14:39:55","slug":"introduction-a-la-chronologie-de-la-guerre-aerienne-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/introduction-a-la-chronologie-de-la-guerre-aerienne-du-canada\/","title":{"rendered":"Introduction \u00e0 la chronologie de la guerre a\u00e9rienne du Canada"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSalon Article\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitle\/author\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb22.8px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Introduction \u00e0 la chronologie de la guerre a\u00e9rienne du Canada<\/h1>\n<p>Paul Squires<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Resource-3-image-Pauls-article-scaled.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbResource #3 image (Paul&rsquo;s article)\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb70px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Le Canada et Terre-Neuve ont grandement contribu\u00e9 \u00e0 la victoire des Alli\u00e9s durant la Seconde Guerre mondiale gr\u00e2ce \u00e0 notre emplacement strat\u00e9gique, \u00e0 nos vastes ressources, \u00e0 notre capacit\u00e9 industrielle, \u00e0 nos normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation et \u00e0 nos liens historiques avec l\u2019Europe.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Or, nos r\u00e9alisations particuli\u00e8res sont souvent m\u00e9connues pour plusieurs raisons. D\u2019abord, notre int\u00e9gration aux forces du Commonwealth fait en sorte que les contributions canadiennes ont fr\u00e9quemment \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9es et pr\u00e9sent\u00e9es dans les ouvrages historiques comme des actions \u00ab britanniques \u00bb. Ensuite, l\u2019influence culturelle de notre voisin du sud beaucoup plus grand, dont l\u2019industrie du divertissement domine \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, l\u2019am\u00e8ne \u00e0 raconter surtout sa propre histoire, \u00e9clipsant ainsi d\u2019autres faits historiques \u2014 non pas par malveillance, mais parce que ces d\u00e9tails sont jug\u00e9s moins rentables commercialement. Enfin, les Canadiennes et les Canadiens ont tendance \u00e0 la modestie : une fois la t\u00e2che difficile accomplie, nous passons \u00e0 autre chose sans attendre de reconnaissance publique particuli\u00e8re.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ol_position=\u00a0\u00bboutside\u00a0\u00bb ol_item_indent=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb ol_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb ol_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Cette chronologie vise \u00e0 corriger cette omission en remplissant deux fonctions principales :<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>1. Fonction \u00e9ducative : <\/strong>offrir aux \u00e9l\u00e8ves un r\u00e9cit accessible et captivant de la p\u00e9riode de 1929 \u00e0 1947 qui \u00e9tablit des liens entre l\u2019exp\u00e9rience de guerre de leurs grands-p\u00e8res et leur propre vie aujourd\u2019hui en s\u2019appuyant sur des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 des films, des \u00e9v\u00e9nements et des personnalit\u00e9s connus pour nous rappeler que la Seconde Guerre mondiale a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement bien r\u00e9el qui continue d\u2019influencer le pr\u00e9sent. Le site Web comprend \u00e9galement des suggestions de projets en classe.<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>2. Fonction de recherche : <\/strong>fournir aux historiennes et historiens ainsi qu\u2019aux g\u00e9n\u00e9alogistes une ressource de base pour des \u00e9tudes plus approfondies. La chronologie consigne avec minutie des renseignements sur chaque membre des forces a\u00e9riennes du Canada tu\u00e9 ou emprisonn\u00e9, explique les op\u00e9rations auxquelles ces personnes ont pris part et montre comment ces actions s\u2019inscrivaient dans la strat\u00e9gie globale de la guerre.<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p>Ce projet a \u00e9t\u00e9 parrain\u00e9 par l\u2019organisme sans but lucratif Ventura Memorial Flight Association et est h\u00e9berg\u00e9 en ligne par <a href=\"https:\/\/www.bombercommandmuseumarchives.ca\/menu_sub_bombercommand_canadaairwar.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Bomber Command Museum of Canada<\/a> \u00e0 Nanton, en Alberta.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canada et Terre-Neuve ont grandement contribu\u00e9 \u00e0 la victoire des Alli\u00e9s durant la Seconde Guerre mondiale gr\u00e2ce \u00e0 notre emplacement strat\u00e9gique, \u00e0 nos vastes ressources, \u00e0 notre capacit\u00e9 industrielle, \u00e0 nos normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation et \u00e0 nos liens historiques avec l\u2019Europe.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":7303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Salon Article\" _builder_version=\"4.27.0\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_post_nav in_same_term=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.27.4\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"title\/author\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" min_height=\"22.8px\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h1>An Introduction to Canada's Air War \u2013 A Chronology<\/h1><p>Paul Squires<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" header_3_line_height=\"1.5em\" custom_margin=\"0px||||false|false\" sticky_enabled=\"0\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"0px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\"]<\/p><p>Canada and Newfoundland made a vital contribution to the Allied victory in the Second World War, leveraged by our strategic location, vast resources, industrial capacity, high education standards, and historic European connections.<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-25px||||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>However, our specific achievements often go unrecognized for several reasons. One is the integration into the Commonwealth forces, where Canadian contributions were frequently grouped and listed in histories as \"British.\" Another is the cultural influence of our much larger neighbor, whose globally dominant \"entertainment\" industry focuses on telling its own story, often overshadowing other historical facts\u2014not maliciously, but because these details may not be commercially viable. Finally, Canadians tend to be modest; once a difficult job is done, we move on without expecting lavish public acknowledgment.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Resource-3-image-Pauls-article-scaled.png\" show_bottom_space=\"off\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" title_text=\"Resource #3 image (Paul's article)\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-25px||||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\" ol_line_height=\"1.4em\" ol_position=\"outside\" ol_item_indent=\"39px\" ol_text_align=\"left\"]<\/p><p>This Chronology aims to correct this oversight by serving two key functions:<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>1. Educational:<\/strong> To provide students with an accessible, interesting account of the 1929\u20131947 period. It draws connections between the wartime experience of their grandfathers and their own lives today, using references to recognizable movies, events, and people to stress that the Second World War was a real event that continues to influence the present. It also includes suggested class projects.<\/p><p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>2. Research:<\/strong> To give historians and genealogists a foundational resource for deeper study. It meticulously records details for every Canadian or Newfoundland airman killed or captured, explaining the operations they were involved in and how those actions fit into the war's overall strategy.<\/p><p>The non-profit Ventura Memorial Flight Association sponsored this project, which is hosted online by the <a href=\"https:\/\/www.bombercommandmuseumarchives.ca\/menu_sub_bombercommand_canadaairwar.html\">Bomber Command Museum of Canada<\/a> in Nanton, Alberta.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[974,108],"tags":[],"class_list":["post-7306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-salon-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7306"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7310,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7306\/revisions\/7310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}