{"id":7508,"date":"2026-03-02T07:00:19","date_gmt":"2026-03-02T12:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ssencressc.ca\/?p=7508"},"modified":"2026-03-02T11:56:27","modified_gmt":"2026-03-02T16:56:27","slug":"mot-de-la-presidente-printemps-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/mot-de-la-presidente-printemps-2026\/","title":{"rendered":"Mot de la pr\u00e9sidente &#8211; printemps 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSalon Article\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitle\/author\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb22.8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Mot de la pr\u00e9sidente<\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rachel Collishaw<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Pour de nombreux enseignants et enseignantes en sciences sociales, f\u00e9vrier marque le d\u00e9but d\u2019un nouveau semestre. Le soleil revient partout au Canada et nous c\u00e9l\u00e9brons \u00e9galement la nouvelle ann\u00e9e du calendrier asiatique. Ce num\u00e9ro de Salon vous propose des sources d\u2019inspiration pour un nouveau d\u00e9part ainsi que les ressources pratiques dont vous avez besoin pour inciter vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 d\u00e9couvrir notre d\u00e9mocratie, \u00e0 dialoguer et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont ils prendront leur place comme citoyennes et citoyens de notre pays.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Salon-cover-english-e1726253816347.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSalon-cover-english-e1726253816347&Prime; show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb261px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Vous trouverez dans ce num\u00e9ro une gamme d&rsquo;articles, de mises \u00e0 jour d\u2019associations membres et de nouvelles de certains de nos partenaires. Dans l&rsquo;article \u00ab Dialogue et d\u00e9mocratie \u00bb, Kevin Lopuck partage une multitude de protocoles de discussion pratiques fond\u00e9s sur la recherche pour encourager vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 s&rsquo;exprimer, \u00e0 s&rsquo;int\u00e9resser au contenu et \u00e0 \u00e9changer entre eux. Ces protocoles sont parfaits pour les premi\u00e8res semaines d&rsquo;un nouveau semestre : ils vous permettent d&rsquo;am\u00e9liorer les comp\u00e9tences d&rsquo;\u00e9coute et d&rsquo;expression orale de vos \u00e9l\u00e8ves, de cr\u00e9er une communaut\u00e9 dans votre classe et, au final, de les aider \u00e0 mettre en pratique les comp\u00e9tences de discussion indispensables pour participer \u00e0 notre d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p>Dans Repenser \u00ab l\u2019engagement civique \u00e0 l\u2019\u00e8re de la m\u00e9fiance \u00bb, Jen Williams explique comment elle a repr\u00e9sent\u00e9 le RESSC lors d\u2019une s\u00e9ance de dialogue avec notre partenaire, le Samara Centre for Democracy. Notre travail, en tant que r\u00e9seau, consiste \u00e0 veiller \u00e0 ce que les \u00e9ducateurs et \u00e9ducatrices en sciences sociales soient pr\u00e9sents \u00e0 la table afin de repr\u00e9senter le travail essentiel que nous accomplissons dans nos classes pour soutenir la d\u00e9mocratie. Nous faisons partie de la solution en offrant aux jeunes des occasions de participer \u00e0 des d\u00e9bats publics et de faire preuve de tol\u00e9rance politique.<\/p>\n<p>Dans \u00ab\u00a0\u00c0 la rencontre d\u2019un expert ou d\u2019une experte en \u00e9conomie \u00bb, Adam Young pr\u00e9sente la nouvelle s\u00e9rie de conf\u00e9rences offerte par le Mus\u00e9e de la Banque du Canada. Les \u00e9l\u00e8ves y d\u00e9couvriront leur r\u00f4le dans l\u2019\u00e9conomie, celui des banques centrales et la grande diversit\u00e9 de carri\u00e8res dans ce domaine. L\u2019\u00e9conomie est toujours au c\u0153ur des enjeux \u00e9lectoraux, et cette s\u00e9rie peut grandement contribuer \u00e0 rendre les concepts \u00e9conomiques plus accessibles aux jeunes membres de la soci\u00e9t\u00e9 et aux futurs \u00e9lecteurs et \u00e9lectrices.<\/p>\n<p>Consultez \u00e9galement les articles sur les congr\u00e8s de nos associations membres cette ann\u00e9e! En Colombie-Britannique, au Manitoba et au Qu\u00e9bec, des enseignants et enseignantes se sont r\u00e9unis l\u2019automne dernier pour apprendre, \u00e9changer et r\u00e9fl\u00e9chir aux d\u00e9fis complexes associ\u00e9s aux classes de sciences sociales. De l\u2019orpaillage en Colombie-Britannique aux sorties \u00e9ducatives \u00e0 Rivi\u00e8re-du-Loup, les personnes pr\u00e9sentes ont appris ensemble, et le RESSC y \u00e9tait pour offrir des occasions et des ressources aux participants et participantes enthousiastes.<\/p>\n<p>Ce num\u00e9ro met aussi en valeur l\u2019excellent travail de nos partenaires Action Canada et<br \/>Amnistie Internationale. Action Canada a cr\u00e9\u00e9 les modules p\u00e9dagogiques \u00ab Politiques 101 \u00bb pour l\u2019enseignement des politiques publiques. R\u00e9dig\u00e9es avec l\u2019aide et les conseils du RESSC, ces le\u00e7ons aideront vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 comprendre comment les d\u00e9cisions sont prises et comment ils peuvent influencer l\u2019\u00e9laboration des politiques publiques. Amnistie Internationale offre quant \u00e0 elle un excellent soutien aux \u00e9l\u00e8ves qui souhaitent aller plus loin, que ce soit en fondant un club ou en participant \u00e0 ses programmes de leadership.<\/p>\n<p>Pour terminer, nos partenaires de la Croix-Rouge canadienne offrent leur <a href=\"https:\/\/www.croixrouge.ca\/nos-champs-d-action\/le-droit-international-humanitaire-dih\/conferences-cours-et-evenements\/formation-nationale-en-ligne-sur-l-education-humanitaire-2026?_gl=1*1m8qurd*_gcl_au*MTg2NzA1MDE5OS4xNzcxNjAwMzU2*_ga*MTY3NzcyNzEyMi4xNzcxNjAwMzU2*_ga_376D8LHM0R*czE3NzE2MDAzNTYkbzEkZzAkdDE3NzE2MDAzNTYkajYwJGwwJGgxMjU1MDIyNDEw*_fplc*cndRMm1QeU9VcUZwcFklMkJ5aEZqSUtCJTJGV1ZLbWJSRE5zSzF2M1JteFpQNk0xdUhXJTJGVHAlMkZuR0RRNVNtOWVrZ2k0Y0doUTlkMmRaaUQ1c3psV3ZYT255Qjc0TFVUYWI1WlMySlFyODNoNVZxQzJ6bjV0WE5aM0VQJTJCVEtlUkxBdyUzRCUzRA..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formation nationale en ligne<\/a> pour l\u2019\u00e9ducation humanitaire. Il est encore possible de participer \u00e0 cette formation donn\u00e9e chaque semaine du 10 f\u00e9vrier au 3 mars qui vous permettra d\u2019aider vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 certains des enjeux les plus difficiles de la plan\u00e8te. Le 15 avril, la Croix-Rouge canadienne tiendra un <a href=\"https:\/\/www.croixrouge.ca\/nos-champs-d-action\/le-droit-international-humanitaire-dih\/conferences-cours-et-evenements\/sommet-virtuel-pancanadie-pour-l-action-jeunesse-printemps-2026?_gl=1*t67vwp*_gcl_au*MTg2NzA1MDE5OS4xNzcxNjAwMzU2*_ga*MTY3NzcyNzEyMi4xNzcxNjAwMzU2*_ga_376D8LHM0R*czE3NzE2MDAzNTYkbzEkZzEkdDE3NzE2MDA5MzYkajYwJGwwJGgxMjU1MDIyNDEw*_fplc*cndRMm1QeU9VcUZwcFklMkJ5aEZqSUtCJTJGV1ZLbWJSRE5zSzF2M1JteFpQNk0xdUhXJTJGVHAlMkZuR0RRNVNtOWVrZ2k0Y0doUTlkMmRaaUQ1c3psV3ZYT255Qjc0TFVUYWI1WlMySlFyODNoNVZxQzJ6bjV0WE5aM0VQJTJCVEtlUkxBdyUzRCUzRA..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sommet virtuel pour l\u2019action jeunesse<\/a> qui mettra en valeur des initiatives de jeunes partout au pays et inspirera vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 passer \u00e0 l\u2019action. Nous savons qu\u2019il faut du temps pour trouver les bonnes ressources pour soutenir votre classe. J\u2019esp\u00e8re que ce num\u00e9ro vous aidera \u00e0 partir du bon pied et que vous serez inspir\u00e9 par l\u2019incroyable travail des enseignants et enseignantes en sciences sociales partout au Canada qui \u0153uvrent chaque jour pour soutenir leurs \u00e9l\u00e8ves et notre d\u00e9mocratie.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour de nombreux enseignants et enseignantes en sciences sociales, f\u00e9vrier marque le d\u00e9but d\u2019un nouveau semestre. Le soleil revient partout au Canada et nous c\u00e9l\u00e9brons \u00e9galement la nouvelle ann\u00e9e du calendrier asiatique. Ce num\u00e9ro de Salon vous propose des sources d\u2019inspiration pour un nouveau d\u00e9part ainsi que les ressources pratiques dont vous avez besoin pour inciter vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 d\u00e9couvrir notre d\u00e9mocratie, \u00e0 dialoguer et \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont ils prendront leur place comme citoyennes et citoyens de notre pays.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":5704,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Salon Article\" _builder_version=\"4.27.0\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_post_nav in_same_term=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.27.5\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" custom_padding=\"||0px||false|false\" sticky_enabled=\"0\" custom_margin=\"||10px||false|false\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text admin_label=\"title\/author\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" min_height=\"22.8px\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<\/p><h1>President\u2019s Message<\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">Rachel Collishaw<\/span><\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.5\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>For many social studies teachers, February marks a new semester. The sun is returning to all of us across Canada and we also recognize the new year in the Asian calendar. This issue of Salon includes inspiration for a new start and the practical resources that you need to engage your students in learning about our democracy, engaging in dialogue, and thinking about how they will take their place as citizens of our country.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_image src=\"https:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Salon-cover-english-e1726253816347.jpg\" show_bottom_space=\"off\" _builder_version=\"4.27.5\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" title_text=\"Salon-cover-english-e1726253816347\" sticky_enabled=\"0\" module_alignment=\"center\" max_height=\"222px\" align=\"center\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.5\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-25px||||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>You\u2019ll find a mix of articles, member association updates and partner news in this issue. In the <em>Dialogue and Democracy<\/em> article, Kevin Lopuck shares a wealth of research-based, practical discussion protocols to get your students talking and engaging with your content and with each other. These are great for the first weeks of a new semester - you can improve your students\u2019 listening and speaking skills, while also building community in your classroom, and ultimately helping them to practice the discussion skills critical to participating in our democracy.<\/p><p>In <em>Reclaiming civic engagement in an era of distrust<\/em>, Jen Williams shares how she represented SSENC at a dialogue session with our partners, the Samara Centre for Democracy. Our work as a network is to make sure that social studies educators are at the table, representing the critical work that we do in our classrooms to support democracy. We are part of the solution by providing young people with opportunities for public debate and political tolerance.<\/p><p>In <em>Meet an economic expert<\/em> Adam Young shares about the new speaker series offered by the Bank of Canada museum. Students learn about their role in the economy, the role of central banks and learn about many different kinds of careers in economics. The economy is always on the ballot box, and this speaker series can go a long way to demystifying the economy for young citizens and future voters.<\/p><p>Check out the articles about our member association conferences this year! BC, Manitoba and Quebec teachers gathered this past fall to learn, share and reflect about the complex challenges of the social studies classroom. From panning for gold in BC, to field trips in Rivi\u00e8re du Loup, teachers gathered to learn together, and SSENC was there to share opportunities and resources with the enthusiastic participants.<\/p><p>This issue also highlights the excellent work of our partners at Action Canada and Amnesty International. Action Canada has developed the<em> Policy 101<\/em> classroom modules for teaching about public policy. With SSENC\u2019s support and advice, these lessons will help to empower your students to understand how decisions are made and how they can participate in shaping public policy. Amnesty International provides excellent support for those students who want to take their action further and form a club or participate in their leadership programs.<\/p><p>On a final note, our partners at the Canadian Red Cross are offering their <a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/how-we-help\/international-humanitarian-law\/conferences-trainings-and-events\/national-online-humanitarian-education-training-2026\">national online humanitarian training<\/a>. Running weekly from February 10th to March 3rd, you can still jump in late to help you engage your students in learning about some of the most difficult issues that the world faces. Later this spring, on April 15th, the Canadian Red Cross will hold an online <a href=\"https:\/\/www.redcross.ca\/how-we-help\/international-humanitarian-law\/conferences-trainings-and-events\/spring-2026-cross-canada-online-humanitarian-education-youth-action-summit\">Youth Action Summit<\/a> that will showcase youth actions across the country and provide inspiration for your students to take action.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[976,108],"tags":[],"class_list":["post-7508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-salon-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7508"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7838,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7508\/revisions\/7838"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}