{"id":7862,"date":"2026-05-19T07:00:55","date_gmt":"2026-05-19T11:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ssencressc.ca\/?p=7862"},"modified":"2026-05-18T11:04:31","modified_gmt":"2026-05-18T15:04:31","slug":"mot-de-la-presidente-ete-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/mot-de-la-presidente-ete-2026\/","title":{"rendered":"Mot de la pr\u00e9sidente &#8211; \u00e9t\u00e9 2026"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSalon Article\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_post_nav in_same_term=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbtitle\/author\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb22.8px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Mot de la pr\u00e9sidente &#8211; \u00e9t\u00e9 2026<\/h1>\n<p>Rachel Collishaw<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter nos nouvelles publications destin\u00e9es au personnel enseignant partout au pays! Bien que j\u2019esp\u00e8re que vous prendrez le temps n\u00e9cessaire cet \u00e9t\u00e9 pour vous reposer et refaire le plein d\u2019\u00e9nergie, j\u2019esp\u00e8re aussi que vous trouverez un moment pour d\u00e9couvrir ces deux nouvelles ressources et celles de nos partenaires dans le but de vous inspirer pour la prochaine ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n<p>D&rsquo;abord, nous avons publi\u00e9 <a href=\"https:\/\/ssencressc.ca\/publications\/valley-of-the-birdtail\/\">Approfondir le dialogue : Guide de discussion p\u00e9dagogique pour \u00ab Les deux rives de la Birdtail \u00bb<\/a>. L\u2019an dernier, nous avons distribu\u00e9 des centaines d\u2019exemplaires de cet ouvrage important durant des congr\u00e8s de sciences sociales \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Plusieurs d\u2019entre vous ont peut-\u00eatre entendu les auteurs expliquer les raisons qui les ont pouss\u00e9s \u00e0 \u00e9crire ce livre puissant sur l\u2019histoire du racisme, de la r\u00e9silience et de la r\u00e9conciliation dans nos syst\u00e8mes \u00e9ducatifs. Consultez l\u2019article de Shelley Kirkvold qui explique comment ce guide aidera \u00e0 susciter des \u00e9changes ouverts, l\u2019\u00e9coute respectueuse et l\u2019apprentissage collaboratif dans votre \u00e9cole ou votre \u00e9tablissement. Le guide sera bient\u00f4t offert en fran\u00e7ais, et le livre lui-m\u00eame sera \u00e9galement disponible en fran\u00e7ais ce printemps.<\/p>\n<p>Ensuite, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger notre nouvelle le\u00e7on <a href=\"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/les-femmes-coreennes\/\">Les femmes cor\u00e9ennes : une enqu\u00eate historique<\/a> en fran\u00e7ais ou en anglais. Financ\u00e9e par l\u2019Acad\u00e9mie des \u00e9tudes cor\u00e9ennes en Cor\u00e9e et r\u00e9vis\u00e9e par du personnel enseignant ainsi que par des Cor\u00e9ennes vivant au Canada, elle invite les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la question suivante : Dans l\u2019histoire de la Cor\u00e9e, les femmes \u00e9taient-elles sujets ou actrices de leur destin? Pour en savoir plus, consultez l\u2019article de Diane Vautour qui met en lumi\u00e8re la richesse des sources primaires couvrant trois p\u00e9riodes de l\u2019histoire cor\u00e9enne et propose diff\u00e9rentes fa\u00e7ons d\u2019utiliser cette ressource dans divers contextes et disciplines en sciences sociales.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSP_0052-rotated.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJSP_0052&Prime; show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDescription\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-25px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Enfin, je vous encourage \u00e0 lire l\u2019article bien document\u00e9 de Kevin Lopuck Social studies as neutral? (republi\u00e9 de The Conversation Canada) afin de nourrir votre r\u00e9flexion en ces temps exigeants. Il souligne l\u2019importance des sciences sociales et explique pourquoi il est plus essentiel que jamais de faire participer nos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 des \u00e9changes r\u00e9fl\u00e9chis sur des enjeux parfois controvers\u00e9s.<\/p>\n<p>Nous continuons \u00e9galement d\u2019\u00e9tablir de nouveaux partenariats. Dans ce num\u00e9ro, vous trouverez de l\u2019information sur l\u2019excellente campagne \u00c9crire, \u00e7a lib\u00e8re d\u2019Amnistie internationale, ainsi qu\u2019un article de nos nouveaux partenaires, le Conseil national des Canadiens chinois pour la justice sociale (CCNC-SJ) et l\u2019Asian Canadian Educators Network. Leur article porte sur le Mois du patrimoine asiatique en mai, mais nous savons que vous enseignez l\u2019histoire asiatique tout au long de l\u2019ann\u00e9e. Nous avons h\u00e2te de mettre sur pied des projets avec eux afin de soutenir les objectifs de nos trois organismes. Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pendant les mois \u00e0 venir pour obtenir de plus amples renseignements!<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons \u00e9galement \u00e0 l\u2019id\u00e9e de r\u00e9unir nos administrateurs et administratrices des quatre coins du pays cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Whitehorse pour notre assembl\u00e9e annuelle. Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de repr\u00e9sentantes et repr\u00e9sentants du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest pour se joindre \u00e0 nous afin d\u2019apprendre, de planifier et de continuer de soutenir le personnel enseignant en sciences sociales partout au Canada.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes ravis de vous pr\u00e9senter nos nouvelles publications destin\u00e9es au personnel enseignant partout au pays! Bien que j\u2019esp\u00e8re que vous prendrez le temps n\u00e9cessaire cet \u00e9t\u00e9 pour vous reposer et refaire le plein d\u2019\u00e9nergie, j\u2019esp\u00e8re aussi que vous trouverez un moment pour d\u00e9couvrir ces deux nouvelles ressources et celles de nos partenaires dans le but de vous inspirer pour la prochaine ann\u00e9e scolaire.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":5704,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"Salon Article\" _builder_version=\"4.27.0\" da_disable_devices=\"off|off|off\" global_colors_info=\"{}\" da_is_popup=\"off\" da_exit_intent=\"off\" da_has_close=\"on\" da_alt_close=\"off\" da_dark_close=\"off\" da_not_modal=\"on\" da_is_singular=\"off\" da_with_loader=\"off\" da_has_shadow=\"on\"][et_pb_row _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_post_nav in_same_term=\"on\" _builder_version=\"4.27.4\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"3_5,2_5\" admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.27.6\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" custom_padding=\"||10px||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text admin_label=\"title\/author\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" min_height=\"22.8px\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h1>President\u2019s message \u2013 Summer 2026<\/h1><p>Rachel Collishaw<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"||0px|||\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><p>We\u2019re so excited to share our new publications with teachers across the country! While I hope that you will take the time you need over the summer to rest and recharge, I also hope that you will find some time to explore these two new resources, and those of our partners and get inspired for the next school year.<\/p><p>Firstly, we have published <a href=\"https:\/\/ssencressc.ca\/publications\/valley-of-the-birdtail\/\">Deepening the Dialogue: A Teacher Discussion Guide for Valley of the Birdtail<\/a>. Last year, we gave away hundreds of copies of this important book at social studies conferences across the country. Many of you may have heard the authors speak about why they wrote this powerful book about the history of racism, resilience and reconciliation in our education systems. Read Shelley Kirkvold\u2019s article explaining how this teacher discussion guide will help you generate open dialogue, respectful listening and collaborative learning in your school or setting. The guide will be shortly available in French and the book itself will also be available in French this spring.<\/p><p>Secondly, our new lesson: <a href=\"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/les-femmes-coreennes\/\">Korean Women: A historical inquiry<\/a> is available to download in French and English. Supported by the Academy of Korean Studies in Korea and reviewed by educators and Korean women in Canada, it engages students in developing a response to the compelling question: In Korea\u2019s history, were women subjects or actors? Read more in Diane Vautour\u2019s article about the wealth of primary sources spanning three periods in Korean history, and how you could use the resource in a variety of social studies disciplines and settings.<\/p><p>Lastly, I would encourage you to read Kevin Lopuck\u2019s well-researched article, \u201c<a href=\"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/les-femmes-coreennes\/\">Social studies as neutral?<\/a>\u201d (republished from The Conversation Canada) to bolster your spirit in these trying times. He sheds light on why social studies is important and why it is more important than ever to continue to engage your students thoughtfully in dialogue about contentious issues.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.24.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/ssencressc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/JSP_0052-rotated.jpg\" title_text=\"JSP_0052\" show_bottom_space=\"off\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"40px||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Description\" _builder_version=\"4.27.6\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-25px||||false|false\" custom_padding=\"||0px|||\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p>We continue to develop our partnerships - you\u2019ll see information in this issue about Amnesty International\u2019s excellent Write for Rights campaign, and an article from our new partners the Chinese Canadian National Council for Social Justice (CCNC-SJ) and the Asian Canadian Educators Network. Their article this month focuses on Asian Heritage Month for May, but we know that you teach about Asian histories all year long. We look forward to developing projects with them to support the goals of all three organizations - stay tuned for details in the coming months!<\/p><p>We are also looking forward to gathering our directors from across the country this summer in Whitehorse, YT for our annual meeting. We are still looking for representatives from both the Yukon and the Northwest Territories to join us to learn and plan together to continue to support social studies teachers across Canada.<\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[976,108],"tags":[],"class_list":["post-7862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-salon-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7862"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7868,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7862\/revisions\/7868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ssencressc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}